Pronome relativo: articolo determinativo cui


Voorbeelden:
1 George Orwell, il cui vero nome è Eric Arthur Blair, è nato in India nel 1903.
2 Poggioreale viene costruita nel 1642 da Francesco Morso, la cui famiglia ha mantenuto il possesso del borgo fino ai primi anni del secolo XIX.
3 Questo è un lavoro difficile i cui risultati si potranno vedere solo fra qualche anno.
4 Le famiglie le cui abitazioni sono state danneggiate dal terremoto, hanno passato la prima notte in baracche.

De vorm bepaald lidwoord + cui duidt een bezitsrelatie aan. In het Nederlands correspondeert deze genitiefvorm met wiens, wier, van wie, waarvan.

Het bepaald lidwoord dat voor "cui" komt te staan, richt zich in getal en geslacht naar het zelfstandige naamwoord dat erop volgt.

Met dezelfde betekenis kunnen deze genitiefvormen door vormen met di + bepaald lidwoord + quale/quali worden vervangen.

Voor meer informatie hierover klik naar "preposizione articolata di + quale/quali".