Clitico dativo - posizione


Voorbeelden:
1 Gianni dà il bicchiere a Paolo.
Gianni gli dà il bicchiere. 
2 Carlo racconta la storia a Maria.
Carlo le racconta la storia.
3 Luisa ha mandato una lettera a Giulio.
Luisa gli ha mandato una lettera.
4 Giulio ha mandato una cartolina a Luisa.
Giulio le ha mandato una cartolina.
5 Il professore spiega il problema a Mario.
Il professore gli spiega il problema. 
6 Lucia, mi presti la penna?
Sì, ti presterò la penna.
7 Telefono a Franco e Luca.
Gli telefono.
Telefono loro.
8 Ci date un invito?
Sì, vi diamo un invito.

De plaats van het "clitico dativo" is voor de werkwoordsgroep. Van deze regel wijkt alleen "loro" af. "Loro" komt direct achter de werkwoordsgroep.